kinhthanh

TRANG CHỦ li-category LECTIO DIVINA li-category Các bài Lời Chúa li-category Vui Học Thánh Kinh CN 2 TN B

VUI HỌC THÁNH KINH CHÚA NHẬT 2 TN NĂM B
Ga 1, 35-42

TIN MỪNG

Hôm sau, ông Gio-an lại đang đứng với hai người trong nhóm môn đệ của ông.36 Thấy Đức Giê-su đi ngang qua, ông lên tiếng nói: "Đây là Chiên Thiên Chúa."37 Hai môn đệ nghe ông nói, liền đi theo Đức Giê-su.38 Đức Giê-su quay lại, thấy các ông đi theo mình, thì hỏi: "Các anh tìm gì thế? " Họ đáp: "Thưa Ráp-bi (nghĩa là thưa Thầy), Thầy ở đâu? "39 Người bảo họ: "Đến mà xem." Họ đã đến xem chỗ Người ở, và ở lại với Người ngày hôm ấy. Lúc đó vào khoảng giờ thứ mười.

40 Ông An-rê, anh ông Si-môn Phê-rô, là một trong hai người đã nghe ông Gio-an nói và đi theo Đức Giê-su.41 Trước hết, ông gặp em mình là ông Si-môn và nói: "Chúng tôi đã gặp Đấng Mê-si-a" (nghĩa là Đấng Ki-tô).42 Rồi ông dẫn em mình đến gặp Đức Giê-su. Đức Giê-su nhìn ông Si-môn và nói: "Anh là Si-môn, con ông Gio-an, anh sẽ được gọi là Kê-pha" (tức là Phê-rô).

 

35 The next day John was there again with two of his disciples,36 and as he watched Jesus walk by, he said, "Behold, the Lamb of God." 37 The two disciples  heard what he said and followed Jesus.

38 Jesus turned and saw them following him and said to them, "What are you looking for?" They said to him, "Rabbi" (which translated means Teacher), "where are you staying?"

39 He said to them,"Come, and you will see." So they went and saw where he was staying, and they stayed with him that day. It was about four in the afternoon. 40 Andrew, the brother of Simon Peter, was one of the two who heard John and followed Jesus.

41 He first found his own brother Simon and told him, "We have found the Messiah"  (which is translated Anointed).

42 Then he brought him to Jesus. Jesus looked at him and said, "You are Simon the son of John; you will be called Kephas" (which is translated Peter).

 

I. HÌNH TÔ MÀU

* Chủ đề của hình này là gì?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* Bạn hãy viết câu Tin Mừng Ga 1,36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 

II. TRẮC NGHIỆM

 

01. Ông Anrê là môn đệ của ai? (Ga 1,40)
a. Ông Gioan tẩy giả
b. Ông Phêrô
c. Ông Phaolô
d. Ông Gamalien

 

02. Thấy Đức Giêsu đi ngang qua, ông Gioan đã nói gì với các môn đệ? (Ga 1,36)
a. Các con hãy đi theo Người.
b. Đây là Chiên Thiên Chúa.
c. Đây là Đấng Cứu Chuộc.
d. Đây là Người đến từ Thiên Chúa, các con hãy đi theo Người.

 

03. Thân phụ của ông Anrê tên là gì? (Ga 1,42)
a. Ông Gioan
b. Ông Giacóp
c. Ông Giuse
d. Ông Giôxếp

 

04. Khi gặp em mình, ông Anrê đã nói gì? (Ga 1,41)
a. Chúng tôi đã gặp vị thầy nhân lành.
b. Chúng tôi đã gặp Đấng Mêsia.
c. Chúng tôi đã gặp Đấng Cứu Chuộc trần gian.
d. Chúng tôi đã gặp vị ngôn sứ vĩ đại.

 

05. “Mêsia” nghĩa là gì? (Ga 1,41)
a. Thiên Chúa cứu chuộc thế gian.
b. Đấng Kitô.
c. Được cứu vớt từ nước.
d. Thiên Chúa ở cùng chúng ta.

 

III. Ô CHỮ

Những gợi ý

 

01. Ông Anrê nói với em mình ông đã gặp được ai? (Ga 1,41)

 

02. Trước khi đi theo Đức Giêsu, ông Anrê là môn đệ của ai? (Ga 1,35-40)

 

03. Người môn đệ này đã bỏ thầy mình mà đi theo Đức Giêsu. (Ga 1,35-40)

 

04. Ông Anrê bỏ thầy mình để đi theo ai? (Ga 1,37)

 

05. Khi nhìn thấy ông Simon, Đức Giêsu gọi anh là gì? (Ga 1,41)

 

Hàng dọc: Chủ đề của ô chữ này là gì?

 

IV. CÂU THÁNH KINH HỌC THUỘC LÒNG

 

"Thấy Đức Giêsu đi ngang qua,  ông lên tiếng nói: "Đây là Chiên Thiên Chúa."

Tin Mừng thánh Gioan 1,36

 

Lời giải đáp
VUI HỌC THÁNH KINH CHÚA NHẬT 2 TN NĂM B
Ga 1, 35-42

I. HÌNH TÔ MÀU

* Chủ đề 

"Ông Gioan Tẩy Giả giới thiêu Đức Giêsu."

* Câu Tin Mừng Ga 1,36

 

II. Lời giải đáp TRẮC NGHIỆM

 

01. a. Ông Gioan tẩy giả (Ga 1,40)
02. b. Đây là Chiên Thiên Chúa (Ga 1,36)
03. a. Ông Gioan (Ga 1,42)
04. b. Chúng tôi đã gặp Đấng Mêsia (Ga 1,41)
05. b. Đấng Kitô (Ga 1,41)

 

III. Lời giải đáp Ô CHỮ

 

01. Đấng Mêsia (Ga 1,41)
02. Ông Gioan (Ga 1,35-40)
03. Ông Anrê (Ga 1,35-40)
04. Đức Giêsu (Ga 1,37)
05. Kêpha (Ga 1,41)

 

Hàng dọc : Môn Đệ

 

GB.NGUYỄN THÁI HÙNG

Nguồn: thanhlinh.net
vui-hc-thnh-kinh-cc-thnh-t-o-vit-nam
Vui Học Thánh Kinh các thánh Tử Đạo Việt Nam

Rồi Đức Giê-su nói với mọi người: “Ai muốn theo tôi, phải từ bỏ chính mình, vác thập giá mình hằng ngày mà theo. Quả vậy, ai muốn cứu mạng sống mình, thì sẽ mất; còn ai liều mất mạng sống mình vì tôi, thì sẽ cứu được mạng sống ấy. Vì người nào được cả thế giới mà phải đánh mất chính mình hay là thiệt thân, thì nào có lợi gì? Ai xấu hổ vì tôi và những lời của tôi, thì Con Người cũng sẽ xấu hổ vì kẻ ấy, khi Người ngự đến trong vinh quang của mình, của Chúa Cha và các thánh thiên thần.

hc-hi-phc-m-cn-33-tn-b-knh-trng-th-cc-thnh-t-o-vn
Học hỏi Phúc âm: CN 33 TN B. KÍNH TRỌNG THỂ CÁC THÁNH TỬ ĐẠO VN

1. So sánh Lc 9,22 và Lc 9,23-26. Số phận của Đức Giêsu và số phận của các môn đệ Ngài có nét nào giống nhau không? 2. Đọc Lc 9,22. Bạn có thấy bàn tay của con người và bàn tay của Thiên Chúa trong cuộc Khổ nạn và Phục sinh của Đức Giêsu không? [Bản dịch tiếng Việt thiếu chữ "được" trỗi dậy. Đây là do bàn tayThiên Chúa]. 3. So sánh Lc 9,23 với Mc 8,34. Tìm một điểm khác biệt giữa hai đoạn văn trên.

thnh-kinh-bng-hnh-cha-nht-32-thng-nin-nm-b
Thánh Kinh bằng hình: Chúa nhật 32 Thường niên năm B

Cha McCarthy có kể câu chuyện Mẹ thánh Tê-rê-xa lần kia được một người ăn xin tặng 30 xu là tất cả số tiền anh xin được trong ngày. Mẹ nói rằng với 30 xu, có lẽ mẹ chẳng mua được gì, nhưng nó trở nên quý giá gấp ngàn lần vì đã được làm với lòng yêu thương. Thiên Chúa không nhìn nơi tầm cỡ vĩ đại của công việc, mà là nhìn vào tình yêu thương qua đó công việc được hoàn thành. Cũng như người ăn xin trên đây, bà goá trong bài Tin Mừng hôm nay không đóng góp nhiều lắm xét về số lượng, nhưng xét theo chất lượng, thì nhiều hơn ai hết.

vui-hc-thnh-kinh-cha-nht-32-tn-b
Vui Học Thánh Kinh Chúa Nhật 32 TN B

Trong lúc giảng dạy, Đức Giê-su nói rằng: "Anh em phải coi chừng những ông kinh sư ưa dạo quanh, xúng xính trong bộ áo thụng, thích được người ta chào hỏi ở những nơi công cộng. Họ ưa chiếm ghế danh dự trong hội đường, thích ngồi cỗ nhất trong đám tiệc. Họ nuốt hết tài sản của các bà goá, lại còn làm bộ đọc kinh cầu nguyện lâu giờ. Những người ấy sẽ bị kết án nghiêm khắc hơn." Tiền dâng cúng của bà goá nghèo (Lc 21: 1-4). Đức Giê-su ngồi đối diện với thùng tiền dâng cúng cho Đền Thờ. Người quan sát xem đám đông bỏ tiền vào đó ra sao. Có lắm người giàu bỏ thật nhiều tiền. Cũng có một bà goá nghèo đến bỏ vào đó hai đồng tiền kẽm, trị giá một phần tư đồng xu Rô-ma.

hc-hi-phc-m-cha-nht-32-thng-nin-nm-b-
Học hỏi Phúc âm: Chúa nhật 32 Thường niên - Năm B

1.Mc 11,27-12,40 có gì đặc biệt? Hãy đặt một tựa đề cho đoạn văn này. 2. Đọc Mc 12,28-34 và Mc 12,38-40. Bạn có thấy gì lạ không? 3. Đọc Mc 12,38-40. Bạn nghĩ gì về lối sống của một số kinh sư? Điều gì nơi họ làm bạn khó chịu nhất? Tại sao họ sẽ bị phạt nặng hơn? 4. Bạn biết gì về hoàn cảnh của các bà goá trong xã hội nước Ít-ra-en? Đọc Is 1,17; Gr 7,6; 49,11. 5. Lương công nhật thời Đức Giêsu là bao nhiêu? Đọc Mt 20,2. Một quan tiền (denarius) bằng 64 đồng xu (quadrans)? Vậy bà goá đã bỏ vào thùng số tiền có nhỏ không?

vui-hc-thnh-kinh-cha-nht-31-tn-b
Vui Học Thánh Kinh Chúa Nhật 31 TN B

Có một người trong các kinh sư đã nghe Đức Giê-su và những người thuộc nhóm Xa-đốc tranh luận với nhau. Thấy Đức Giê-su đối đáp hay, ông đến gần Người và hỏi: "Thưa Thầy, trong mọi điều răn, điều răn nào đứng đầu? " Đức Giê-su trả lời: "Điều răn đứng đầu là: Nghe đây, hỡi Ít-ra-en, Đức Chúa, Thiên Chúa chúng ta, là Đức Chúa duy nhất. Ngươi phải yêu mến Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi, hết lòng, hết linh hồn, hết trí khôn và hết sức lực ngươi. Điều răn thứ hai là: Ngươi phải yêu người thân cận như chính mình. Chẳng có điều răn nào khác lớn hơn các điều răn đó."

Quý độc giả có thể gửi thư cho người quản trị website, đóng góp ý kiến, đưa ra những yêu cầu, thắc mắc...

Quý độc giả có thể email trực tiếp tới kinhthanhvn@gmail.com.



Xin cảm ơn!.

Hỗ trợ & Cung Cấp Website Wsup3

Copyright © 2016 KINHTHANHVN.NET.